EN : Two 18-year old girls from a Christian fundamentalist community flee to a city for a summer job. Maria, wants to experience the world before going back home and getting married to a boy from the same community. She wants to try out things that are forbidden at home: making out with boys, watching TV, dancing to rhythm music, drinking alcohol and using make up. Her friend, Raakel, is less adventurous and only wants to make sure Maria does return. The summer of temptations changes the life of one of the girls - for good.

This artistic film shows a daring journey into a different western world which takes place close to us and yet far away. Thanks to a precise work and the brilliant photography of the film, we can have a close look and share emotions. At the end one realises that all protagonist have the chance to make a real choice confronted with a Christian fundamentalist church founded nearly 200 years ago. The Jury *

• Zoltan Turcsanyi, Petöfi mozi (Kiskunfélegyhàza, HU)
• Gabriele Roethemeyer, MFG Baden-Württemberg (Stüttgart, DE)
• Dobrila Diamantis, Saint André des Arts (Paris, FR)

Toutes les images du film